Żagań położony jest na południowym krańcu woj. lubuskiego, choć pod względem historycznym należy do Dolnego Śląska. Na terenie miasta znajdują się obiekty sakralne o dużej wartości historycznej, m.in. Poaugustiański Zespół Klasztorny o statusie Pomnika Historii. Idealnym miejscem do wypoczynku jest park krajobrazowy z monumentalnym pałacem książęcym. Nowy pumptrack i singletrack sprawdzą się dla miłośników aktywności fizycznej. Warto wybrać się na wycieczkę kajakami po żagańskich rzekach, poznać historię „Wielkiej Ucieczki” w Muzeum Obozów Jenieckich czy wspiąć się na wieżę widokową, by podziwiać panoramę miasta.

Żagań is located in the southern end of the Lubuskie Province although, historically, it belongs to Lower Silesia. Within the town limits, are buildings of high historical significance. The sacred Former Augustinian Complex maintains the status of an Historical Monument. An popular place for relaxation is a landscaped park, the site of the magnificent Ducal Palace. The new pumptrack and singletrack will be perfect for physical activity lovers. Zagan’s many rivers are ideal for leisurely canoe trips. Visitors can learn about the history of the “Great Escape” by visiting The Prisoner of War Camps Museum. A favorite activity is climbing the local observation tower to admire the panoramic view of the town.

Przejdź do góry